宿泊施設の173が見つかりました

地図に表示する

フィルター

距離 - 低から高

フィルター:

1泊の料金

星評価別ホテル

レビューの評価

地区

観光名所

部屋の設備

ホテルの設備

宿泊施設タイプ

テーマホテル

ホテル名

すべてクリア
フィルターを適用

  • Newly Renovated Varkiza Beachside One Bedroom With Large Terrace

    都心までの19.1キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.7点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    Newly Renovated Varkiza Beachside One Bedroom With Large Terraceアパ-トはResort Varkiza Multi Taste Cateringへの直接アクセスを提供し・・・
    ホテルを見る

  • Athens Riviera Coast Apartment

    都心までの19.6キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.9点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.2
    優
    (24レビュー)
    Athens Riviera Coast Apartmentアパ-トメントは,庭園の眺めを望むテラスが備わる海辺の宿泊施設です. アパ-トはVarkiza・・・
    ホテルを見る

  • Blue Note Resort & Club

    都心までの19.1キロメートル
    マップを表示
    すばらしいロケーション
    この宿泊施設はすばらしいロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には8.5点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9
    優
    (99レビュー)
    4つ星Blue Note Resort & Club アテネはアテネに位置し,ブリアグメニ湖から車で10分です.プ-ルを提供しています. Mikro・・・
    ホテルを見る

  • Villa Costa Luca In Vouliagmeni

    都心までの18.5キロメートル
    マップを表示
    すばらしいロケーション
    この宿泊施設はすばらしいロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には8.6点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.4
    優
    (11レビュー)
    ブリアグメニ湖から2.7km離れたVilla Costa Luca In Vouliagmeniはテラス付き3のベッドル-ムの宿泊施設です.
    ホテルを見る

  • Villasonboard 3 Bed Penthouse Veranda Beach View Jacuzzi Vouliagmeni Riviera

    都心までの18.5キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.6点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.4
    優
    (33レビュー)
    広々とした130m²のVillasonboard 3 Bed Penthouse Veranda Beach View Jacuzzi Vouliagmeni Riviera アテネアパートはブリアグ・・・
    ホテルを見る

  • Villasonboard 2 Bed Condo Beach Seaview Greek Riviera Vouliagmeni

    都心までの18.5キロメートル
    マップを表示
    すぐれたロケーション
    この宿泊施設はすぐれたロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.2
    優
    (25レビュー)
    ヴォウリアグメニ地区に位置するVillasonboard Vouliagmeni Condo Lux & Comfy Riviera & Beachは,スポ-ツ愛好家の・・・
    ホテルを見る

  • Garden Apartment With Bbq In The Athenian Riviera

    都心までの19.4キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.6点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.4
    優
    (30レビュー)
    アテネのヴォウリアグメニ地区にあるGarden Apartment With Bbq In The Athenian Rivieraアパ-トはア・・・
    ホテルを見る

  • Cozy Loft Vouliagmeni

    マップを表示
    26m²のアテネCozy Loft VouliagmeniアパートメントはVoula Beachから徒歩で25分の場所に位置しており、周辺の・・・
    ホテルを見る

  • Amazing Garden House

    都心までの19.2キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.6点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    10
    優
    (37レビュー)
    アスティ-ル・ビ-チから徒歩で15分かかる所にに位置するAmazing Garden Houseヴィラはアテネのキッチン リビングル-ムのあ・・・
    ホテルを見る

  • Sea & City Mary'S Residence

    都心までの19.3キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.7点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    Waffle Houseの近いヴォウリアグメニ地区にある30m^2のSea & City Mary'S Residenceアパ-トは,4人の・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Top Floor Maisonette

    マップを表示
    すばらしいロケーション
    この宿泊施設はすばらしいロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には8.7点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9
    優
    (2レビュー)
    52m^2のVouliagmeni Top Floor Maisonette アテネアパ-トはブリアグメニ湖から歩いて20分で,聖コンスタン・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Exclusive Residence

    マップを表示
    快適なロケーション
    この宿泊施設は快適なロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には0点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    10
    優
    (2レビュー)
    Vouliagmeni Exclusive Residence アテネはブリアグメニ湖から歩いてわずか14分のところにあります. このアパ-ト・・・
    ホテルを見る

  • Relux Sea View 2 Bedroom Apartment By Blupine

    都心までの19.3キロメートル
    マップを表示
    すぐれたロケーション
    この宿泊施設はすぐれたロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.3点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.8
    優
    (30レビュー)
    広々とした寝室1室のRelux Sea View 2 Bedroom Apartment By Blupine アテネはMonastiraki鉄道駅から21キ・・・
    ホテルを見る

  • Zen Vouliagmeni Beach Apartment

    マップを表示
    すぐれたロケーション
    この宿泊施設はすぐれたロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.2点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9
    優
    (27レビュー)
    広々とした90m²のZen Vouliagmeni Beach Apartment アテネはVouliagmeni Beachから歩いてわずか6分の場・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Stylish Apartment

    都心までの19.1キロメートル
    マップを表示
    すぐれたロケーション
    この宿泊施設はすぐれたロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.4点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.4
    優
    (23レビュー)
    アテネのPanagia Faneromeniから550メ-トル離れた場所に位置する[Vouliagmeni Stylish Apartment]アパ-トはパ・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Panoramic 200M2 Rooftop & 25M2 Loft

    都心までの19.4キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には10点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.8
    優
    (11レビュー)
    Vouliagmeni Panoramic 200M2 Rooftop & 25M2 Loftアパ-トメントには,台所,コ-ヒ-/紅茶メ-カ-,座席 とテレビ付き・・・
    ホテルを見る

  • Adelos Maisonette Near Vouliagmeni Beach

    都心までの18.4キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には10点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9
    優
    (2レビュー)
    アテネのヴォウリアグメニ地区にあるAdelos Maisonette Near Vouliagmeni Beachアパ-トメントアパ-トはア・・・
    ホテルを見る

  • 2Bd Sunny Condo Close To The Beach

    都心までの19.6キロメートル
    マップを表示
    すぐれたロケーション
    この宿泊施設はすぐれたロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.2点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    ヴォウリアグメニ地区にしている2Bd Sunny Condo Close 2The Beachアパ-トは庭園の景色が望める宿泊を提供していま・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Honeymoon Suite By First Class Properties

    都心までの19.7キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.5点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9
    優
    (60レビュー)
    山の景色を見渡す広々とした寝室1室のVouliagmeni Honeymoon Suite By First Class Properties アテネは、ア・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Athenian Riviera Villa

    都心までの18.2キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には10点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.6
    優
    (4レビュー)
    グリファダ マリ-ナから5km離れたVouliagmeni Athenian Riviera Villaはテラス付き3のベッドル-ムの宿泊施・・・
    ホテルを見る

  • Amazing Apartment

    都心までの19.3キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.9点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    10
    優
    (43レビュー)
    ヴォウリアグメニ地区にしているAmazing Apartmentアパ-トは庭園の景色が望める宿泊を提供しています. ブリアグメニ湖は運転して・・・
    ホテルを見る

  • Dream View Vouliagmeni

    都心までの19.6キロメートル
    マップを表示
    すばらしいロケーション
    この宿泊施設はすばらしいロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には8.4点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.6
    優
    (11レビュー)
    Dream View Vouliagmeniアパ-トメントアパ-トで宿泊する顧客はテラスでリラックスでき,Niriidesまで歩きで25分で・・・
    ホテルを見る

  • Mystique One Bedroom Apartment By Blupine

    都心までの19.2キロメートル
    マップを表示
    すぐれたロケーション
    この宿泊施設はすぐれたロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.4点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.8
    優
    (24レビュー)
    アテネでの休暇を楽しむには、エスペリドン広場から自動車で15分で、アスティール・ビーチからたった1.3kmの寝室1室のMystique One・・・
    ホテルを見る

  • Deluxe Apartment In Vouliagmeni

    都心までの19.2キロメートル
    マップを表示
    すぐれたロケーション
    この宿泊施設はすぐれたロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.2点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.6
    優
    (31レビュー)
    Deluxe Apartment In Vouliagmeniアパ-トメントは1ベッドル-ムの宿泊施設で,ゴルフコ-スと庭園を有し,庭園のの・・・
    ホテルを見る

  • Raise Riviera Panoramic Sea View Apartment

    都心までの19.6キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.6点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.8
    優
    (17レビュー)
    ベッドルーム1室のRaise Riviera Panoramic Sea View Apartment アテネはブリアグメニ湖からたった0.
    ホテルを見る

  • Palm & Pearl Apartment

    マップを表示
    すばらしいロケーション
    この宿泊施設はすばらしいロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には8.7点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.4
    優
    (12レビュー)
    アテネでの休暇を楽しむには,ブリアグメニ湖から歩いて10分で,エスペリドン広場から7キロメ-トルの寝室1室のPalm & Pearl Apartment・・・
    ホテルを見る

  • Terpsichore Retreat

    都心までの19.6キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.5点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    ヴォウリアグメニ地区にしているTerpsichore Retreatアパ-トは庭園の景色が望める宿泊を提供しています. このアパ-トは・・・
    ホテルを見る

  • Eclipse Vouliagmeni Center

    マップを表示
    10
    優
    (2レビュー)
    広々としたアテネEclipse Vouliagmeni CenterアパートメントはMikro Kavouri Beachから2.9キロメート・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Bay Stylish House With Private Garden

    都心までの19.6キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には10点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.4
    優
    (2レビュー)
    ヴォウリアグメニ地区にしているVouliagmeni Bay Stylish House With Private Gardenアパ-トメントアパ・・・
    ホテルを見る

  • Athens Riviera Hermes Coastal Residence

    都心までの19キロメートル
    マップを表示
    とても良いロケーション
    この宿泊施設はとても良いロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には7.4点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    7.4
    良
    (8レビュー)
    広々とした寝室1室のAthens Riviera Hermes Coastal ResidenceはVouliagmeni Beachから徒歩でたった6分の場・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni'S Secret Garden Near The Sea

    都心までの19.4キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.9点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.8
    優
    (42レビュー)
    アテネのヴォウリアグメニ地区にあるVouliagmeni'S Secret Garden Near The Seaアパ-トメントアパ-トはア・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Getaway Bay View Apartment

    マップを表示
    快適なロケーション
    この宿泊施設は快適なロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には0点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9
    優
    (1レビュー)
    80m²のVouliagmeni Getaway Bay View Apartment アテネはブリアグメニ湖から2.1キロメートルの距離に・・・
    ホテルを見る

  • Breathtaking Penthouse Vouliagmeni

    都心までの18.3キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には10点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.6
    優
    (15レビュー)
    Breathtaking Penthouse Vouliagmeniはグリファダ マリ-ナから6kmに位置し,宿泊施設中ののWi-Fi付きの・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Riviera Center Between Beach And Lake

    都心までの19.3キロメートル
    マップを表示
    すぐれたロケーション
    この宿泊施設はすぐれたロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.3点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    6.2
    良
    (5レビュー)
    ヴォウリアグメニ地区にしているVouliagmeni Riviera Center Between Beach And Lakeアパ-トメントアパ・・・
    ホテルを見る

  • Aspa Luxury Garden Apartment In Vouliagmeni Center

    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.7点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.6
    優
    (12レビュー)
    アテネでの休暇を楽しむには、Kavouriから2.8km離れた所で、Temple of Apollo Zosterから徒歩で20分くらいの広・・・
    ホテルを見る

  • Το Σπίτι Του Καπετάνιου Στη Βουλιαγμένη

    都心までの19.5キロメートル
    マップを表示
    すぐれたロケーション
    この宿泊施設はすぐれたロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.4点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.2
    優
    (10レビュー)
    アテネのヴォウリアグメニ地区にあるΤο Σπίτι Του Καπετάνιου Στη Βουλιαγμένηアパ-トメントアパ-トはアテ・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni 2Bed Garden Flat

    都心までの19.5キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には10点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    Temple of Apollo Zosterからほんの1.6kmにあるVouliagmeni 2Bed Garden Flatアパ-トメント は庭園の景色・・・
    ホテルを見る

  • Riviera View

    都心までの19.6キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には10点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.2
    優
    (3レビュー)
    Riviera Viewアパ-トメントアパ-トはアテネのヴォウリアグメニ地区にあり,テラスを有しています. Limni・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Seaside Luxury Home

    都心までの19.2キロメートル
    マップを表示
    快適なロケーション
    この宿泊施設は快適なロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には0点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    Waffle Houseの近くに位置するVouliagmeni Seaside Luxury Homeはテラス,宿泊施設中ののWi-Fi付きの・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Suite 1 By Anothr

    マップを表示
    9
    優
    (11レビュー)
    55m²のVouliagmeni Suite 1 By Anothr アテネはMikro Kavouri Beachから2.6キロメートル離れた所で・・・
    ホテルを見る

  • Emerald Lake Loft

    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には10点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    9.4
    優
    (6レビュー)
    45m²のEmerald Lake Loft アテネアパートはPanagia Faneromeniからわずか400メートルで、アスティール・
    ホテルを見る

  • Athens Riviera Loft

    都心までの19.1キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.8点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.8
    優
    (158レビュー)
    Athens Riviera Loftアパ-トメントアパ-トはアテネのヴォウリアグメニ地区にあり,テラスを有しています. 海の景色を望むアパ・・・
    ホテルを見る

  • Thalia

    マップを表示
    快適なロケーション
    この宿泊施設は快適なロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には0点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    アテネでの休暇を楽しむには、Temple of Apollo Zosterから歩いて20分で、Kavouriから2.9kmの広々とした・・・
    ホテルを見る

  • Beachside Bungalows

    都心までの19.6キロメートル
    マップを表示
    すばらしいロケーション
    この宿泊施設はすばらしいロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には8.6点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.4
    優
    (87レビュー)
    Beachside Bungalowsアパ-トメントは,ダイビングと釣りをアテネの周辺で楽しめます. Mikro Kavouri・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Stylish Homes By Blupine

    都心までの19.6キロメートル
    マップを表示
    すぐれたロケーション
    この宿泊施設はすぐれたロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.2点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.2
    優
    (188レビュー)
    Blupine Residencesは,0.7km離れた湖で夕日を楽しむことができるスタイリッシュなアパ-トメントです. 宿泊施設では,電気・・・
    ホテルを見る

  • Private Garden Home Next To The Beach And Market

    都心までの18.8キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には10点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8
    良
    (1レビュー)
    Private Garden Home Next To The Beach And Marketは,構内のサンデッキ,サンテラス とパティオが備・・・
    ホテルを見る

  • Vouliagmeni Seaside Escape

    都心までの19.3キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.7点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.8
    優
    (27レビュー)
    Vouliagmeni Seaside Escapeアパ-トメントアパ-トは,Limni Vouliagmenisに接近した海辺のロケ-ションの宿・・・
    ホテルを見る

  • Loft Apartment By The Sea

    マップを表示
    7.4
    良
    (16レビュー)
    海辺のLoft Apartment By The Sea アテネはPanagia Faneromeniから歩いて約5分のところにあります。 こ・・・
    ホテルを見る

  • Comfortable Garden Apt Near Vouliagmeni Beach

    都心までの19.4キロメートル
    マップを表示
    絶好のロケーション
    この宿泊施設は絶好のロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には9.9点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    10
    優
    (15レビュー)
    [Comfortable Garden Apt Near Vouliagmeni Beachアパ-トメント]アパ-トはアテネにあり,4人の顧客を収容・・・
    ホテルを見る

  • Windsor Place - Three Bedroom Apartment - Checkin With Code

    都心までの18.4キロメートル
    マップを表示
    すばらしいロケーション
    この宿泊施設はすばらしいロケーションを誇っています。訪問者のレビューによると、ロケーションに対してスコアは10点の中には8.5点です。それは滞在するのに便利な場所だそうです！
    8.4
    優
    (72レビュー)
    Windsor Place - Three Bedroom Apartment - Checkin With Code アテネはMikro Kavouri Beachから2.3キロメートルの距離で、ブ・・・
    ホテルを見る
ご意見ありがとうございます
ご登録ありがとうございます
閉じる